Cólera significa enfermedad infecciosa y epidémica y también ira, enojo y enfado. Haití tiene de las dos cosas. La epidemia de cólera haitiana es la confirmación de un fracaso anunciado en la gestión de la ayuda y reconstrucción de este país centroamericano, tras el terrible terremoto que lo debastó no muy allá (enero pasado). Haití no es nada ni reprenta nada dentro del ajedrez de movimientos en el mundo, y está a a la cola de todo, salvo las penurias.